varna

várna sf. (1) 1. SD¹33,197, SD404, Lex55, R, D.Pošk, Sut, N, K, M, L, Š, Rtr, BŽ65, FrnW, T.Ivan zool. varninių šeimos paukštis pilkomis ir juodomis plunksnomis (Corvus corone): Várnų dvejos rūšys – žilos ir juodos Brb. Várna girinė I. Tu nematysi vieną várną – vis dviejau, vis dviejau Plšk. Várnos krankia, rėkia DŽ. Várnos, tos pilkmargės, nemačiau [Sibire] Krž. Tos várnos kad šauks, kroks, atlėkusys į tą giralę Varn. Várnos skraido pulkais prieš lytų, šaukia, rėkia, klykia PnmŽ. Anas aria, o varnų pulkas vis rėkia ir rėkia LTR(Rš). Kaip degė, buvo várnų lizdų, tos várnos klykė Šv. Jau pradės várnos kva kva – aš atsibusiu Yl. Várnos karkia, aplink skraido, sukiojas Ant. Pašėlo duoti naktį várnos į langą Kl. Várna turi protą su žmogum: tik nueinu – ir lekia tvartan Aln. Várna yr gudri: ji daug numano Rsn. Várnos pri numų nėko nedaro, o jei pradėsi lizus draskyti, tada tai purškins (viščiukus nešios) Skdv. Varna vagia kiaušinius, perkreipus galvą žiūrės žiūrės Gg. Jonelis sergėjo žąsis nu várnų Pln. Jei nupjausiu [žoles], várnos išnešios vištukus Ūd. Várnos kaip čiupo, tai ir nurijo visas vyšnias Svn. Várnos debesims ejo i nulesė kukurūzus Stl. Várnos medžiūse dikčiai jau šokinė[ja], kranka vakarūse priš lytų End. Kap várnos labai rėkauja, greit bus lietaus Pls. Nu kad várnos susto[ja] į medžių galūnes i priš vėjį atsisuka, ta jau priš šalčius Nv. Várnos kap pėsčios vaikščioja – tai an atalydžio Pns. Varnos pulkauja – badas bus Sml. Jei varna ant gyvenamosios trobos rėkia, tai tame kieme bus numirėlis Ps. Varnos krankia, numirėlio lauk Vad. Oi tu varna, tu juodoji, kur tu buvai, kur lakiojai? LTR(Lp). Kad Dočys porelę várnų kept nusišauja, ar čerpėj nešvankią jų sau šutina mėsą, rods negražu girdėt ir būrui didelė gėda K.Donel. Dievs … pen varnų vaikus, savęsp šaukiančius Mž241. Aš varnelè atskrisiu, mažutelį pasupsiu (d.) Tvr. Varnel šarkel, keli tavo vaikai? (flk.) Pn. O tu varna varnužėle, juoda lakūnėle, kur tu gavai baltą ranką su aukso žiedeliu? LTR(Plk). ^ Ko žiopsai kaip várna, varškę pametusi?! Šv. Ko rėki kap várna prieš lietų? Krok. Dairosi kaip varna ant tvoros LTR(Gdr). Tupu kaip várna an mieto – toksai seno gyvenimas Krš. Ko snaudi kaip várna ant arklamėšlio Krž. Padeda lyg varnos art (iron.) LTR(Auk). Stov razsižioję kap várna LzŽ. Užsuk radiją, kvarka mergos kaip várnos Krš. Širdis kap várna mušasi Grv. Gražų vyrą gavo, o pati sudžiūvus kai várna Jrb. Išeina uošvelė, juoda kap varnelė LTR(Ldvn). Baltas kaip varna LTR(Gdr). Tos trobelės kaip várnos ant dirvos Trkn. Nugara marškinių kiaura, kai várnų sukapota Erž. Stumdys visi kaip vėlyvąją várną Ds. Privargus kaip várna Adm. Seniau sveikatos turėjau, o dabar tai ką gi jau – kai várna Trgn. Kaip varnos palikę abidvi [i](be orientacijos, silpnos atminties) Ps. Piršlių kai várnų (labai daug) buvo Antš. Ruošiasi lyg várna į dausas (ilgai) LTR(Vb). Kilnijas kai várna į dausas Erž. Taisos it varnos į užmarį lėkti VP45. Jurgio dieną, atmenu tokius metus, ka rugiuosa várna kavojos (nemaži buvo rugiai) LKKXIII138(Grv). Kukurūzai tokie – várnai nėra kur pasislėpt (prasti) Ssk. Šiemet rugiai – várna matos (prasti) Ktk. Gi dainuoju nuo tada, kada várna ratais važinėjo (labai seniai) Pkr. Nė varna kaulo nenešė, o sako, kad aš ėmęs Šts. Tokia sudžiūvusi, ka várna įkirtusi paneštų Lkv. Gal čia jo nei varna kaulų nebatneš (jis labai toli) Sim. Kad jau tei valgai, dėl to toks sutukęs: kad várna kirstų, atšoktų ([p]iron.) Snt. Na, ko čia dabar taip išsižiojusi spoksai į mane, dar varna tau įlėks į nasrus I.Simon. Varna varnos akies nekerta PrLXVII28, B, B992, MŽ. Varna be šokčiojimo nestov B, B992, MŽ, MŽ282. Varna ankstyboji dantis, vėlyboji akis krapšto PrLXVII28, B, B992. Ankstyvoji várna dantis rakinė[ja], vėlyvoji – akis krapštinė[ja] LKT122(Rs). Su gandrais kėlės, su várnoms krito Slnt. Várna nu (nuo J) mieto, kita į vietą Varn. Varną prausk ar neprausk – vis tiek juoda LTR(Zp). Tokia varna perta, tokia neperta S.Dauk. Varnos ne visumet leka būriais, karts i po vieną KlvrŽ. Ir varnos kvarkia savo jomarke LTR(VšR). Alkana varna ir vanagą puola KrvP(Mrs). Po vartais mainininkų várnos kranka J. Jau tavo kumelę varnos dera (greit dvės) Plv. Tau varnos mokslą nuneš (sakoma, kai paliekama atversta knyga) Šk. Te ir mano šūdo várna nenuneš (ten nevažiuosiu) Dkšt. Nėr ko skubinas: namai ne blynais dengti – várnos nesules Trgn. Vasarą i várna pročka (vasarą lengva skalbtis) Lkv. Tave jau várna nuneš (sakoma, kai kas ilgai prausiasi) Grv. Daboj, kad várnos nenuneštų –tokia tu balta (iron.) Aps. Kas su varna gyvena, varna ir krankia LTR(Km). Terp várnų pakliuvęs kap várna i gvok Tvr. Kokis buvo jo barnis, ė tu pėsčia várna! Rud. Duos, ka várnos iš akių lakstys Krš. Kad tavo kaulus varnos posmert išnešiotų! Ak. Skrenda varna –taukai laša (debesis ir lietus) LTR(Imb). 2. scom. BŽ65, DŽ, NdŽ, LKKXIII139(Grv) menk. vėpla, žioplys, išsižiojėlis: Ta várna laksto patrobiais, o darbo nenora dirbti Krš. Buvo užmiršusi ta várna Srd. Aš várna, várna, visai kvailiot pradėjau Grš. Kame judvi teip ilgai, várnos, išbuvotav? Pln. Zoselė toki pat várna kaip i vedu Sd. Ta Uliutė tai tikra varna: numetė krepšelį pakojėn ir paliko rš. Eikite jūs, varnos, visos sau namo ir duokite man nors numirti ramiai! V.Krėv. Varna tu! Kas gi pasikeis, jei nesiginsi? A.Rūt. Varnìkė esi, i viskas, ka taip padirbai Lkv. 3. Jn, NdŽ, Slnt, Lpl, Vkš žr. varnelė 2: Várną vaikuon pakepiau DūnŽ. Mama, i mum várną iškepk, tik su snapu Lkv. Su tokiu snapu padirbsiam várną ir iškepsiam vaikams Sd. ^ Parsprogo lygu Barbės varna kepama Šts. 4. NdŽ euf. penis: Užsek prarėžą, kad várna neišlėktum, – sako ana vyrui J. O viešpatie, kelnės nukritusios ant várnos galo! End. 5. E(Nj) bot. veronika (Veronica). 6. Jn(Kv) zool. toks juodas vandens vabalas, dusia (?).

◊ baltà várna DŽ¹ kuo nors labai išsiskiriantis iš savo aplinkos žmogus: Klasėje jis buvo balta varna: dvidešimties metų bernas, kurio vienmečiai jau pernai gavo brandos atestatus J.Avyž.

dairýtis, kur̃ várnos lẽkia Šk žioplinėti.

eĩk Krókuvon várnų káustyti NdŽ palik mane ramybėje!

išė̃jo várnų káustyti JT387 pasidarė niekam tikęs, niekais nuėjo: Išejo várnų kaustytų JT436.

juodõs várnos smãginės; MitIII258, KŽ tokie vaistai (chinoidin).

jū́rinė (jūrìnė KŽ) várna NdŽ; E zool. paprastasis kiras (Larus canus).

kaĩp várnų nukapótas nusiminęs: Ko čia taip murksai kaip varnų nukapotas? Žem.

Krókuvoje várnas káustyti dykinėti: Matau, kad sveiko Krokuvoje ne varnos kaustyta, bet atsidėjus mokytasi K.Būg.

mãrių várna Kri žuvėdra: Šiemet mãrių várnų prie ežero visai nematyti Plv.

ne vakarýkštė (vakarykščia B, B818, VP34) várna sumanus, apsukrus, ne toks jau kvailas.

penkių̃ várnų nẽšamas apie liesą, perkarusį gyvulį: Arkliukas penkių̃ várnų nẽšamas Brž. pil̃vą nèšti várnoms mirti: Pil̃vą nèšti várnums – vėžys Krš.

po várnos gálvai per vėlai: Pasiskubink, nueisi po varnos galvai ir nieko nebegausi KlK11,91.

šìlo várna NdŽ zool. žalvarnis (Coracias garrulus).

várnos akùtė toks juostos audimo raštas: Juosta austa várnos akutè Dv.

várnas gáudyti (ganýti NdŽ, Šv, Krž) DŽ, NdŽ, Krč žioplinėti: Mes mokinamės, o jis várnas gáudo Alk. Nenorėjai mokyties, várnas gáudei, daba kiaules šerk Krš. Ko vėpsai neskaitęs; skaityk, ne varnas ganyk: neišmoksi lekcijos! Žem. Ko čia várnas gáudai, ar darbo neturi? Lkč. Ne dirba, o várnas gãno Dov.

[nė̃] várna kir̃čio (ką́snio) negáutų (nepalèstų) apie labai liesą, sumenkusį: Liesi gyvoliai: várna kir̃čio negáutų Šts. Toki yr išdžiūvusi – várna ką́snio negáutum, kožną dieną serga End. O, o – riebus, nė̃ várna nepalèstų (iron.) Dkš. várnoms krìsti mirti: Nors putrelės srėbk, juk krìsi várnoms End.

várnos pràlesė smakaũlę (kam) Slm (kas) ne viso proto.

várnų lìzdas apie susivėlėlį, nesusitvarkėlį: Merginos, pamačiusios tokį varnų lizdą, išsigando S.Nėr. várnos martì apie pikčiurną: E, pradės pykti varnos marti Dr. várnos pànešamas apie liesą, perkarusį gyvulį: Tas arklys várnos pànešamas, kriauklai išsikalę Jdr. várnos pyrãgas Grv skalsė.

várnas plė́šyti Mrj žiovauti: Baik várnas plė́šyti, einam pri večerės Skd.

várnas skaitýti (šáudyti) NdŽ žioplinėti: Liuob várnas šáudys par vasarą, ne ans į šokius ejo Kal. Reikia ne várnas šáudyt, ė karavalataitį (ratelį) suktie LKKXIII138(Grv). Varnas skaitydamas eina Ds.

nuvažiãvo Krókuvon várnų káustyti Ds, Kp pasidarė niekam tikęs.

žalióji (žalià) várna NdŽ, KŽ; E zool. žalvarnis (Coracias garrulus): Žalià várna atskrenda an šito ąžuolo LKT320(Zr).

žiūrė́ti, kur̃ várnos lẽkia (várnos šárkos skreñda) žiopsoti, žioplinėti: Aš tik dirstelėjau pro langą, o sako, kad aš žiū́rau ir žiū́rau, kur̃ várnos lẽkia Lš. Žiūrėk, ką dirbi, ale nežiūrėk, kur varnos lekia Šn. To aiškina, o tas žiū̃ria, kur várnos šárkos skreñda – nesuka galvos Slm.